macOS

Voice Dictation on macOS: Setup Guide for Apple Silicon and Intel Macs

To dictate into any app on your Mac, install AirTypes, allow it to open once, grant Microphone and Accessibility, then hold Control + Shift + Space and speak. Plain mode is free and transcribes on your Mac with nothing uploaded. Polished cleans up your speech when you want finished text, at 120 minutes for every dollar. This guide walks through every step for AirTypes 0.3.3, the current Mac version, and what to do when something does not work.

AirTypes for Mac: the current version

The current Mac version is 0.3.3. Since version 0.3.0, released on November 2, 2026, the Mac is level with Linux: both modes, Plain and Polished, switched on the app's Home screen, plus a guided first run that asks for each macOS permission in turn and ends with a short guide to the hotkey and the two modes.

If you installed AirTypes on your Mac before November 2, 2026, you have version 0.1.0, an early build that predates Plain and Polished. Download the current version from the download page and drag it into Applications; when Finder asks, choose Replace. Your account carries over. If dictation does not type after the upgrade, see Troubleshooting: macOS sometimes keeps a stale Accessibility entry for the old copy.

System requirements

  • macOS: macOS 12 Monterey or later.
  • Chip: Apple Silicon (M1, M2, M3, M4 and later) or Intel (a processor with AVX2).
  • Memory: 4 GB RAM, for either Plain tier. No GPU needed: Plain runs on the CPU.
  • Disk space: the app, plus about 78 MB (Swift) or about 148 MB (Crisp) for the Plain tier you download.
  • Microphone: the built-in Mac microphone, AirPods, or any USB or Bluetooth mic.
  • Internet: for sign-in, the model download and Polished. Plain transcription runs without it.

Which .dmg to download

The download page offers two files for the Mac:

DownloadRuns onSizePick it when
Apple Silicon .dmgM1, M2, M3, M4 and laterAbout 5 MBAbout This Mac shows a Chip line
Universal .dmgIntel and Apple SiliconAbout 11 MBAbout This Mac shows a Processor line, or you are not sure

How to check your Mac: click the Apple menu in the top-left corner and choose About This Mac.

  • If the window says Chip followed by Apple M1, M2, M3, M4 or later, your Mac has Apple Silicon. Download the Apple Silicon .dmg.
  • If it says Processor followed by an Intel Core name, your Mac is Intel. Download the Universal .dmg.

The Universal build contains both versions in one file, so it works on every supported Mac. The only difference on Apple Silicon is a slightly larger download. The voice model you pick later is the same for both.

Install AirTypes

  1. Open the downloaded .dmg file from your Downloads folder.
  2. Drag the AirTypes icon onto the Applications folder in the window that opens.
  3. Eject the AirTypes disk image in Finder's sidebar. You can delete the .dmg afterwards.
  4. Open AirTypes from Applications or with Spotlight (Command + Space, type AirTypes).

Run it from Applications, not from inside the disk image. macOS ties the permissions you grant to the copy you open, and a copy running from the .dmg disappears when you eject it.

The first launch: Open Anyway

AirTypes is not yet notarized by Apple, so the first time you open it, macOS may say it cannot verify the developer and offer only to move it to the Trash or close the message. Click Done (or Cancel), then:

  1. Open System Settings > Privacy & Security.
  2. Scroll down to the Security section. You will see a line saying AirTypes was blocked.
  3. Click Open Anyway, then confirm with your password or Touch ID.
  4. Click Open in the final dialog.

You only do this once; after that AirTypes opens normally. On macOS 14 Sonoma and earlier there is a shortcut: right-click (or Control-click) AirTypes in Applications, choose Open, then Open again. On macOS 15 Sequoia and later, use the System Settings route above.

If the Open Anyway button does not appear, it shows for about an hour after the blocked attempt: open AirTypes again, then go straight back to Privacy & Security.

Microphone and Accessibility permission

macOS asks for two permissions, and AirTypes needs both. The app's setup has a Permissions step with an Allow button for each, so you do not have to hunt through System Settings.

Microphone: so AirTypes can hear you

Click Allow next to Microphone and macOS shows its own prompt; click Allow there too. If you clicked Don't Allow by mistake, macOS will not ask again: open System Settings > Privacy & Security > Microphone and switch AirTypes on. The app's button changes to Open Settings and takes you there.

Accessibility: so AirTypes can type at your cursor

Without Accessibility, AirTypes hears you and transcribes, but macOS stops it from putting the text into other apps, and it does so silently. That is why the app asks up front.

  1. Click Allow next to Accessibility. macOS says AirTypes would like to control this computer; click Open System Settings.
  2. In Privacy & Security > Accessibility, switch AirTypes on. Unlock with your password or Touch ID if the switch is greyed out.
  3. Go back to AirTypes. Both rows show Allowed, and Continue lights up.

AirTypes uses Accessibility only to send keyboard input at your cursor. It does not read the contents of other apps.

First run and the hotkey

The first run takes about two minutes:

  1. 1
    Create your free account.

    Your name, email and a password, or Continue with Google. Already signed in on airtypes.com? Choose Sign in with a code from airtypes.com and paste the one-time code from the website. Confirm your email within 7 days, or the account pauses until you click the link. AirTypes receives your account email and usage counts; in Plain, nothing else.

  2. 2
    Download the voice engine.

    AirTypes suggests Crisp (about 148 MB), which downloads once and then works offline. You can choose Swift, the smaller tier, now or later in Settings; see choosing a tier.

  3. 3
    Allow Microphone and Accessibility.

    As described above.

  4. 4
    Read the short guide.

    Four pages: where to talk, the two modes, and whether you want to hold the key or press it once. The key already works while you read, so try a sentence in any text box. If the words are heard but never arrive, Accessibility is still off. Reopen the guide any time from Settings > Help.

After that, AirTypes lives in your menu bar. Closing its window does not quit it; it keeps listening for the key. Open it again from the AirTypes icon in the menu bar.

The hotkey is Control, not Command

The default hotkey is Control + Shift + Space. On a Mac keyboard, Control is the key marked control (⌃), usually at the bottom left, not the Command key (⌘) next to the space bar. Hold all three, speak, and let go: the text is typed at your cursor in whatever app you are in, from Mail and Notes to Slack, VS Code, Terminal and your browser.

  • Change it: in AirTypes Settings, click the hotkey field, press the combination you want, then Save Settings. Pick one that macOS and your other apps do not already use.
  • Hold or toggle: by default you hold the key while you speak. Switch Recording Mode to toggle if you prefer to press once to start and again to stop, which is easier for long dictation.

Want the full tour of settings and output modes? Read how to use AirTypes.

Choosing a Plain tier for your Mac

Plain transcribes on your Mac's CPU and has two tiers, Swift and Crisp. Both run on a Mac with 4 GB of memory and no GPU. Polished does not depend on your Mac: the heavy work happens on AirTypes servers, so an old Mac and a new one get the same result.

Tier Whisper model Download Suggested hardware
Swifttiny (English)~78 MB4 GB RAM, no GPU
Crispbase (English)~148 MB4 GB RAM, no GPU
  • Crisp is the tier we recommend and the one the app suggests. Start with it on an Apple Silicon or Intel Mac.
  • Swift is the fastest. Switch to it if Crisp feels slow on an older Intel Mac.
  • Need more accuracy than Crisp? For technical terms, accents, long documents or a language other than English, use Polished. A large speech model on AirTypes servers transcribes the recording, so it needs a connection and uses prepaid credit after the free first minute.

You can switch tiers at any time in Settings. For a deeper comparison, see Whisper model sizes explained, and if your Mac is older, the guide to voice to text on a slow laptop.

Plain vs Polished on a Mac

Both modes type at your cursor in every Mac app. You switch between them on the app's Home screen.

Plain: free, offline, English

  • On your Mac. OpenAI's Whisper runs on your Mac's processor. 0 bytes of audio are uploaded, and it works on a plane, on bad café Wi-Fi or behind a strict corporate firewall.
  • Free, no time limit. There is no clock running down.
  • English only, with two tiers: Swift (about 78 MB) and Crisp (about 148 MB).
  • Light cleanup on the Mac: it removes a leading um or uh, capitalizes the first letter and adds a period. Words in the middle stay as you said them, as the example at the top shows.

Polished: clean text, your language

  • Sent to AirTypes. Polished sends the recording to AirTypes to transcribe and clean it up. A large speech model transcribes it, then an AI removes filler words and false starts and fixes grammar and punctuation, keeping your meaning, numbers and names. A guard catches rewrites that drift too far from what you said; then you get your own words instead.
  • Your language. Polished works in English, Hindi, Bangla, Japanese, German and most other spoken languages, so try yours. Turn on Always translate to English to speak your language and have English typed; on translations the guard checks numbers only, so check names.
  • Light on your Mac. Nothing heavy runs locally, which helps on an older Intel MacBook. It needs an internet connection.
  • Prepaid. $5 buys 600 minutes, charged by the second only while you hold the key (the whole recording, pauses included). A 30-second note costs under 1¢. Credit never expires, there is no subscription, and when it runs out your words are typed as you said them and Plain keeps working free.

A simple rule: use Plain for anything that should stay on your Mac, and Polished when you want text you can send without editing. More detail in how Polished works, and in is voice dictation private?

Troubleshooting

This section covers AirTypes. If Apple's built-in Dictation is the one failing, see Mac dictation not working: 10 fixes.

"AirTypes cannot be opened" or "Apple could not verify"

Follow Open Anyway above. If the button never appears, you can clear the quarantine flag macOS adds to downloaded files, from Terminal:

xattr -cr /Applications/AirTypes.app

Then open AirTypes again from Applications.

The hotkey does nothing

  • Check that AirTypes is running: its icon should be in the menu bar. If not, open it from Applications.
  • Make sure you are holding Control, not Command.
  • Another app may own the same shortcut: an input-source switcher, Alfred, Raycast or a window manager. Change the AirTypes hotkey in Settings.
  • Check that Microphone is on in System Settings > Privacy & Security > Microphone.

It hears me but nothing is typed

This is Accessibility. Open System Settings > Privacy & Security > Accessibility and check AirTypes is switched on. After an upgrade, macOS can keep the switch on for the old copy while blocking the new one: select AirTypes, remove it with the minus button, then add it again with the plus button (or toggle it off and on), and restart AirTypes.

It picks up the wrong microphone

AirTypes records from the Mac's current input. Choose it in System Settings > Sound > Input, or from the Control Center sound menu.

Plain is slow or uses a lot of memory

Switch from Crisp to Swift in Settings, close heavy apps, or switch to Polished for long writing, since nothing heavy runs on the Mac in Polished.

Polished typed my words unchanged

Either your credit ran out (Home shows Add credit, and Plain keeps working free) or the guard kept your words because the rewrite drifted. Polished also needs an internet connection.

Still stuck? Email [email protected] or use the live chat on airtypes.com, and we will help you get it running.

AirTypes for Mac

Apple Silicon and Universal builds. Plain is free and offline; Polished is optional prepaid credit that never expires.

Download for macOS

AirTypes vs Apple Dictation and Superwhisper

Apple Dictation is free, built into macOS, and a good choice for short text in apps that support it. Depending on your Mac and language, speech may be processed on the device or sent to Apple; Apple's own documentation explains the details for your setup. If you dictate a sentence here and there, it may be all you need. For a closer look, see our Apple Dictation alternative page.

Superwhisper is a dictation app for Mac, Windows, iOS and Android. It has a free plan with local models, and a Pro license sold monthly, yearly or for life that adds cloud models, which send audio off the device. It does not run on Linux.

AirTypes is for people who want one hotkey that types into every app, a free offline mode with no time limit, and pay-as-you-go cleanup instead of a subscription. The desktop app runs on macOS and Linux, and the Windows app is in development. On Windows today you can Dictate in your browser (new in November 2026): it is Polished only and copies the text for you to paste.

Feature Apple Dictation Superwhisper AirTypes
Price Free, built in Free plan; Pro monthly, yearly or lifetime Plain free; Polished prepaid, $5 for 600 minutes
Where speech is processed On device or Apple servers, depending on Mac and language Local models on the free plan; Pro adds cloud models Plain: on your Mac, 0 bytes uploaded. Polished: AirTypes servers
Works with no internet Depends on setup Yes, with local models Yes, in Plain
Subscription None Pro is monthly or yearly, or a lifetime licence No subscription; credit never expires
Cleanup of fillers and grammar Not its focus Depends on mode Light in Plain; full in Polished
Platforms Apple devices Mac, Windows, iOS, Android macOS, Linux; Windows in the browser today, app on waitlist

Superwhisper facts are from superwhisper.com, checked November 2, 2026. Approximate list prices for subscriptions sit in the table below, worked out against Polished at today's rate. For a longer side-by-side, read Apple Dictation vs AirTypes, our roundup of the best dictation apps for Mac, the Superwhisper alternative comparison, the Wispr Flow alternative guide and the overview of offline voice to text for macOS.

What a month of dictation really costs

A subscription charges the same in a month you dictate every day and a month you are away. Prepaid credit charges only for the seconds you record, so a quiet month costs nothing.

App and plan A month you barely dictate 20 minutes a day 60 minutes a day
AirTypes Plain
Free. Offline, English, no time limit
$0 $0 $0
AirTypes Polished
Prepaid credit, by the second. Credit never expires, nothing renews
$0 $5.00 $15.00
Wispr Flow Pro
Monthly subscription. $12 a month if billed yearly
$15.00 $15.00 $15.00
Superwhisper Pro
Monthly subscription. Also $84.99 a year or $249.99 lifetime
$8.49 $8.49 $8.49
Otter.ai Pro
Monthly subscription. $8.33 a month if billed yearly
$16.99 $16.99 $16.99
Dragon Professional 16
One-time license. Windows only
$699 once $699 once $699 once
MacWhisper Pro
One-time license. About 59 to 65 euros, Mac only
$69 once $69 once $69 once

Competitor figures are approximate list prices on monthly billing, checked on November 1, 2026; they change, so check before you buy. To be fair: if you dictate more than about 1,800 minutes of speech a month (around 60 minutes every day), Wispr Flow Pro works out cheaper than Polished. Plain stays free at any amount.

FAQ

Which AirTypes download should I pick for my Mac?

Open the Apple menu and choose About This Mac. If it shows Chip: Apple M1, M2, M3, M4 or later, download the Apple Silicon .dmg. If it shows Processor: Intel, download the Universal .dmg. The Universal build also runs on Apple Silicon, so it is the safe choice when you are not sure.

Why does macOS say it cannot verify AirTypes?

AirTypes is not yet notarized by Apple, so the first launch is blocked. Open System Settings, go to Privacy and Security, scroll down and click Open Anyway. You only do this once. On macOS 14 Sonoma and earlier you can also right-click AirTypes in Applications and choose Open.

Which permissions does AirTypes need on macOS?

Two. Microphone, so it can hear you, and Accessibility, so it can type the text at your cursor in other apps. The app asks for both during setup; you can also switch them on in System Settings, Privacy and Security.

Is the AirTypes hotkey Command or Control on a Mac?

Control. The default is Control + Shift + Space, held while you speak. You can change it in Settings and choose hold-to-talk or toggle.

Does AirTypes work offline on a Mac?

Plain mode does. Whisper runs on your Mac's own processor, 0 bytes of audio are uploaded, and it works in airplane mode. Polished needs an internet connection, because it sends the recording to AirTypes to transcribe and clean it up.

Does AirTypes run on Intel Macs?

Yes. Download the Universal build. Both Plain tiers, Swift and Crisp, run on an Intel Mac with 4 GB of memory. If Crisp feels slow on an older one, switch to Swift, or use Polished, which does the heavy work on AirTypes servers instead of your Mac.

Is AirTypes free on macOS?

Plain mode is free with no time limit. Polished is optional and runs on prepaid credit, charged by the second only while you hold the key. There is no subscription, credit never expires, and when it runs out Plain keeps working.

Get AirTypes for your Mac, free

Plain is free and transcribes offline on your Mac. Polished is optional prepaid cleanup when you want finished text. Apple Silicon and Universal builds, macOS 12 or later.

Download for macOS